Dorkuci olvasmányai
Azon könyvek ismertetője és véleményezése, melyeket olvastam, olvasok és olvasni fogok...
2015. február 14., szombat
2014. december 15., hétfő
Lylia Bloom: Ellopott életek
Lylia Bloom: Ellopott életek
Lylia
Bloom Ellopott életek című könyve nem
az a tipikus tucat darab, amivel manapság szokás elárasztani a könyvesboltok
polcait. Nem egy habkönnyű lányregény, hiába szerepel a moly.hu könyves
közösségi oldalon a romantikus kategóriában, ott is az előkelő hatvanadik
helyen a 95 százalékos értékelésének köszönhetően, melyet harmincnyolc olvasó
értékelése alapján ért el.
Hogy
miért is mondom, hogy se nem habkönnyű, se nem lányregény?
Noha
a főszereplő lány, Szalay Emma 18 éves és a regény végére rátalál a szerelemre,
az ő történetében ez egyáltalán nem mondható természetesnek. Ez egy olyan
könyv, amely rámutat a mai világ és a fiatal generáció hibáira, az élet
kegyetlenségére, a könnyelműség szörnyű következményeire, a család
jelentőségére; ami pedig a legfontosabb, mennyi mindenre képes az ember, ha a
szeretet a legfőbb hajtóereje.
Már
a fülszöveg és a borító szürke színvilága is sejteti, hogy egy olyan világba
nyerhetünk betekintést olvasás közben, mely bemutatja az éjszakai élet minden
mocskát. Az alapszituáció sajnos a mai világban nagyon is gyakori, rendszeresen
hallani a hírekben, olvasni az újságokban, eltűnik egy fiatal lány az
éjszakában; szórakozni indult, de többé nem tért haza. A rendőrség tehetetlen,
talán nem is akar tenni semmit, a lány szülei elhidegült kapcsolatuk miatt
inkább gondolják, hogy csak elszökött. Az egyetlen, aki aggódik, mert biztos
benne, hogy baj történt, a húga, Emma.
Az
ő történetszála adja a regény fő irányvonalát, amely mellé bekapcsolódik a
kezdetben kevésbé jelentős, idővel azonban egyenértékű másik szál, a férfi
főszereplő, Olivér története és szemszöge. Ahogy peregnek az oldalak, a két
cselekmény nem csak összeér, de szorosan össze is kapcsolódik, így lehetőséget
teremtve az olvasók számára, hogy ugyanazt az eseményt különböző szempontok
szerint olvashassuk és átélhessük.
Emma,
az érettségi előtt álló szürke kisegér életében a legfontosabb személy a
nővére. Alexa nem csupán a testvére, de a legjobb – az egyetlen – barátnője. Az
iránta érzett szeretete vezérli, hogy az eltűnését követően, miközben mindenki
tétlenül vár, hogy magától előkerüljön a lány, cselekedjen. Magánnyomozásba
kezd, s noha soha életében nem járt még szórakozóhelyen, szombat este a szüleit
átverve kiszökik, mert abban reménykedik, ott nyomára lelhet.
Már
az első discóban tett látogatás árulkodó lehet az olvasók számára, hogy nem minden
tisztességes és normális, ami ott folyik, de Emma naivitással szemléli az
eseményeket. Felfedez egy titkos ajtót, amely mögött a nővérét sejti; a
következő szombaton kihívó öltözékének és sminkjének köszönhetően a
klubtulajdonos be is vezeti rajta. Azonban ott nem Alexa várja, hanem a
felismerés, hogy az elzárt részlegben prostitúció folyik, melynek ő is
áldozatává válik. Nem tud szabadulni, bezárják, megbecstelenítik, eladják, mint
a modern kori rabszolgákat. Hosszú hetek kínszenvedése vár rá Lóri, a tulaj
fogságában, s ezen idő alatt az egyetlen reménye, hogy megpróbálja kideríteni,
mi lett a testvérével, miután bizonyítékot talál rá, hogy Alexa is ott
raboskodott korábban.
A
másik szálon Gajdos Olivért, a húsz éves fiatalember történetét tárja elénk az
író. Olivér a szüleivel való rossz kapcsolat elől egy barátjához költözik,
akivel az élete a bulik és a lányok körül forog. A pénzszerzés érdekében
kezdetben gyorsétteremben vállal állást, majd a könnyebb és nagyobb bevétel
érdekében drogdílerkedésbe kezd. Ekkor találkozik össze Emmával, mivel a főnöke
ugyanaz a Lóri, mint a lány fogva tartója. Mikor Olivér rádöbben, hogy Emma nem
önszántából állt prostituáltnak, hanem kényszerítik, hamarosan elhatározza,
hogy segít neki megszökni, de a helyzet közel sem olyan egyszerű, mivel
éjjel-nappal őrzik a kurválkodásra kényszerített lányokat. A helyzetet tovább
bonyolítja, hogy Lórinak a rendőrségen is beépített emberei vannak, valamint
információmorzsákhoz jutnak, hogy Alexa az oroszokhoz került, akik szintén a főnök
kapcsolatai, a drogügylet fontos szereplői.
A
két főszereplőn kívül a többi karaktert nem ismerjük meg jobban, nem is tűnnek
fel hosszú időre, ezáltal leginkább egy-egy jellemző vonásuk teszi őket
sablon-karakterré.
Lóri
az abszolút rossz, aki nem csak elrabolja, fogva tartja és szexuális
szolgáltatásokra kényszeríti a lányokat, de a rendőrséggel is korrupt
kapcsolatban áll, drogot csempész be az országba. Emellett nincsen egyetlen jó
tulajdonsága sem, ő a totális „fekete” karakter, míg Emma a naivitása és Olivér
a könnyelmű, léha életmódja ellenére a két „fehér” szereplő. Köztes állapot
nincs igazán, így mindenki papírszereplővé válik.
Hiába
igyekszik az írónő bemutatni a motivációkat, nem tudom sajnálni Emma és Alexa
kivételével őket. Két példát emelnék ki: az egyik Noémi, aki önszántából lett
prostituált, nem mellesleg ő az értelmi szerzője a lányok elrablásából
működtetett kuplerájnak. Hiába védekezik azzal, hogy neki csak azért kell a
pénz, hogy tovább tanulhasson, az a mód, hogy ezt mások tönkretételével akarja
elérni, gyűlöltté teszi mindenki szemében. A másik megemlítendő szereplő Gergő,
a kidobóember vagy testőr, kinek melyik megfogalmazás tetszik jobban. Megtudjuk
róla, hogy csak azért dolgozik Lórinak, mert van egy lánya, aki miatt pénzre van
szüksége, de alig várja, hogy pár hónap múlva megszűnjön a szerződése. Gergő
sosem bántja Emmát, a tekintete sokszor még szánakozó, majdhogynem
bocsánatkérő, de mégsem tesz semmit, hogy megóvja a lányokat a kényszertől. Az
egész könyvben hangsúlyozva van, mennyire várja már, hogy befejezhesse a
munkát, újra a lányával lehessen, a végén azonban mégis mártírt csinál magából,
lelöveti magát azért, hogy Emmáékat mentse. Emma ugyan nem neheztel rá, sőt,
még meg is siratja a férfit, bennem mégis ambivalens érzéseket váltott ki a
szerepe. Attól még, hogy valaki megbánja a hosszú évek alatt elkövetett
tetteit, és az életét adja, hogy törlesszen, még nem lesz pozitív szereplő sem,
nem hogy hős. Az, aki becsukja a szemét, hogy ne lássa a rosszat, épp olyan
rossz, mint aki elköveti.
Sajnos
a mai világban egy ilyen eset nagyon is elképzelhető, hiába ez a regény fikció.
Nagyon fontos, hogy a mai fiatalok tisztában legyenek vele, egy szórakozóhely
vagy az éjszakai élet akár egy sötét sikátorban milyen szörnyűségeket rejteget.
Úgy érzem, ez a legfontosabb mondanivalója a könyvnek: legyünk óvatosak, mert
az életünk egy pillanat alatt vakvágányra kerülhet, ha túl naivak, túl
hiszékenyek, vagy kapzsik és pénzsóvárak vagyunk.
Az
éjszakai élet veszélyes. Budapesten is. Nem csak az amerikai filmekben, ahol a
mindenféle bandaháborúkat látjuk, vagy az italokba kevert drogok hatásait.
Magyarországon talán nem annyira nagy és látványos, de épp úgy jelenlévő a
probléma.
Ezért
is szolgál örömömre, hogy egy magyar írónő nagyszerű stílusban megírt könyve
került a kezembe. Valószínűleg a nem túl könnyed téma miatt – és mert
magánkiadásban jelent meg -, nem fog annyi olvasóhoz eljutni ez a mű, mint
kellene, de abban biztos vagyok, hogy akik időt szánnak rá, hogy elolvassák
Emma és Olivér történetét, ezentúl más szemmel fogják nézni a
szórakozóhelyeket, a bulikat, és talán többször átgondolják, hogy mennyire
lehet megbízni az embertársaikban. Arról nem is beszélve, hogy ha egy titkos
helyiségbe invitálnak egy klubban, erősen megfontolandó, szabad-e igent
mondani.
Vannak
hibái a könyvnek, de számomra mindez elsikkad, mert a mondanivaló sokkal
fontosabb. Megérint, elborzaszt, elgondolkodtat. Számomra ezek egy jó könyv
legfontosabb tulajdonságai. Ajánlom mindazok számára, akik hasonló élményre vágynak,
de azoknak semmiképpen, akik csakis rózsaszínben szeretnék látni a világot.
Ebben a könyvben ez a szín nem létezik.
Itt
a sötétség dominál, de az alagút végén halványan-fehéren pislákol a remény.
2014. november 12., szerda
Jamie McGuire: Az őrző
Jamie
McGuire: Az őrző
„Mielőtt álomba merültem, elmondtam
az első imát, amit gyerekkorom óta kiejtettem a számon. Nem tudtam, hogyan
érdemeltem ki egy ilyen csodálatos ajándékot, és azt sem, hogy ez arcátlanság-e,
de hálát adtam Istennek a bukott angyalokért.”
Leírás: A Rhode Island-i Providence
városának békebeli árnyékában Nina Grey váratlanul Menny és Pokol
összecsapásának középpontjába csöppen. Miközben keservesen igyekszik
megbirkózni édesapja nemrégiben bekövetkezett halála miatti gyászával,
véletlenül – vagy legalábbis ő ezt hiszi – megismerkedik Jared Ryellel. Bár a
fiatalember lehengerlően jóképű megjelenése és titokzatos képességei kellemesen
elterelik a figyelmét, hamarosan világossá válik, hogy Jared többet tud
Nináról, mint a Brown Egyetemen a barátai. Amikor már több a kérdés, mint a
válasz, Jared mindent kockára tesz, hogy megtartsa a lányt, akinek megmentésére
született, éspedig úgy, hogy elárulja a titkot, amelynek megőrzésére
felesküdött. Amikor Nina apjának korábbi társai követni kezdik Ninát a sötétben,
a lány ráébred, hogy az apja nem az az ember volt, akinek hitte, hanem egy
tolvaj, aki démonoktól lopott. Szeretné kideríteni, mi az igazság apja halála
körül, s eközben olyasmire bukkan, amire álmában sem gondolt, és amire a
Pokolnak égető szüksége van, a kulcs azonban egyedül Nina birtokában van…
A Sötétség és Fény angyalai
trilógia első része.
Korábban
már olvastam az írónő magyarul megjelent könyveit, így nagy reményekkel
szereztem be ezt is, bár voltak fenntartásaim a fantasy vonal miatt. A könyv
elolvasása után viszont pont ennek a hiánya miatt vannak negatív érzéseim, mert
nem túl sok misztikus, természetfeletti elem volt a regényben, és ami volt, az
sem adott túl sok pluszt a sablonos történethez.
A
történet főhőse Nina Grey, egy gazdag családból származó, éppen édesapját
eltemetni kényszerülő egyetemista lány. Pont a temetés napján ismerkedik meg
Jared Ryellel, akivel természetesen azonnal vonzalom alakul ki közöttük, de a
srác valami furcsa okból nem akarja elkérni a telefonszámát, csak a véletlenre
bízza, hogy mikor futnak újra össze. A véletlen útjai pedig igencsak
kifürkészhetetlenek, gyakrabban futnak össze ők ketten, mintsem feltűnő legyen.
De mindeközben belép a történetbe egy másik fiú is, aki szintén odavan Nináért,
ő Ryan. A lány azonban sokkal inkább barátként néz rá, amit a fiú hol elfogad,
hol azonban lázad ellene, ha kell, mártír módon le is szúratja magát, csak Nina
rá figyeljen.
Azonban
nagyon hamar egyértelmű lesz a dolog, hogy csakis Jared lehet a nyerő a Nina
szerelméért folyó harcban, akihez egy mondacsinált okból elég gyorsan oda is költözik
ideiglenes (ezt McGuire már a Sorscsapás-könyvekben is ellőtte). Aztán jön az,
ami igyekszik fantasyvé tenni a könyvet, kiderül, hogy Jared azért ennyire
tökéletes, mert félig angyal, nem mellékesen pedig a lány védelmezője, így évek
óta állandóan figyelemmel követte élete minden pillanatában, nincs olyan, amit
ne tudna róla. És természetesen évek óta titkon halálosan szerelmes belé.
„– Azt hiszed, nem tudok főzni? –
néztem rá vádlón.
– Ezt nem állítottam. Nem mondom,
hogy kóstoltam volna a főztödet. De Jack említette.
– Szerette, amit főzök – mondtam
védekezően.
– Jack imádott. Egy
mérgezőhulladék-feldolgozóból származó üledéket is feltálalhattál volna neki,
abból is kért volna még egyszer – ugratott Jared.”
Nina
karakterét nekem egyáltalán nem sikerült megkedvelnem. Egy önző, buta, hisztis
liba, aki képtelen eldönteni, mit akar. Elvileg őrülten szerelmes Jaredbe, de
hitegeti és kihasználja Ryant, aki pedig hagyja. Nem tudom őt sajnálni egy
pillanatig sem az apja halála miatt, majd a szerelmi nyűglődése miatt sem.
Jared
pedig hiába van tökéletes pasinak beállítva, félig angyali származása miatt
szuperhősnek, nem több, mint egy picsogó papucs, aki akkor is a karjában cipeli
a csaját, ha semmi sem indokolja, főz neki, nem hagyja még mosogatni sem.
Inkább kezeli egy játékbabaként, mint hús-vér emberként. Arról nem is beszélve,
hogy mindent tud róla, szinte a gondolatait is ismeri, mégsem veszi észre,
mennyire felületes a lány.
„– Szóval a szárny dolog… – (…)
– Nem kell aggódnod, Nina, hogy
tollakat növesztek – nevetett. – Az arkok nem repülnek. Egyszerűen felbukkannak
ott, ahova menni akarnak. Én magam is kicsit mindig nevetségesnek tartottam a
képeket.
– Én meg szeretem azokat a képeket
– vitatkoztam.
– Akkor hát csalódott vagy? – (…)
– Nem nagyon. Inkább ülök a
szárnyatlan angyalommal szemközt, mint nézek egy szárnyas angyalról festett
képet.”
Ryant
sem értem, mit eszik a lányon, főleg, hogy az első pillanattól tudja, hogy ő
csőlátással csak Jaredért van oda. Ryan ráadásul olyan, mint egy menstruáló,
hangulatingadozós kislány. Egyik pillanatban nem bánja, hogy Nina valaki mással
randizik, csak látogassa meg őt a kórházban és legyen boldog, de amint
megtudja, hogy a randi éjszakába nyúlt, már mégsem tud örülni a barátja
örömének.
A
mellékszereplők egy kivételével egy-egy jellemvonással bíró papírszereplők,
akik sok vizet nem zavarnak. Csak vannak, lézengenek, időnként megemlítik őket,
hogy aggódnak vagy ellenzik Nina szerelmét Jared iránt, de amúgy ha nem
lennének, akkor sem lenne semmi. Az egyetemen elhiszem, hogy a hely nagyságát
valahogy hangsúlyozni kell minél több diák megnevezésével, de annyira csak
feleslegesen odavetett nevek voltak, hogy meg sem lehetett jegyezni, ki
kicsoda. Nina anyjának karaktere is körülbelül azért kellett, hogy kapjunk egy
kicsi drámát, de ezt leszámítva semmi haszna nem volt, akárcsak Jared anyjának
és kisöcsének.
Az
egyetlen szereplő, akiben láttam lehetőséget, Claire, Jared kemény, harcias
kishúga, akinek szókimondó stílusa üdítő volt a többiek szürkesége mellett.
Sajnos a könyv végére ő is elpuhul, szinte giccsesbe megy át, de a
folytatásokra nézve benne ott van a potenciál, hogy érdekessé, változatossá
tegye az egyhangúságot.
Nem
igazán tetszett a könyv stílusa sem, nem tudom, hogy ez a fordítás hibája-e, de
időnként, főleg az elején, voltak zavaros dolgok. Nem volt gördülékeny az
olvasás, sokszor volt olyan érzésem, nem csak én nem élvezem, amit olvasok,
hanem az írónő sem élvezte, amit írt. Pedig az alapötlet akár jó is lehetett
volna, ha nem fulladunk bele a giccsbe és a szerelmi háromszög drámáiba. És az
már régen rossz, négyszáz oldalon át arra vágyok, hogy jöjjenek a rosszfiúk és
nyírjanak ki mindenkit, különben én mászok be valahogy a lapok közé, hogy
megfojtsam a főszereplőket.
Nem
tudom, akarom-e kínozni magamat a folytatással, talán, ha egyszer nagyon mazochista
kedvemben leszek, beleolvasok.
2014. november 8., szombat
Katja Millay: Nyugalom tengere
„Azok, akikkel sosem történt semmi
szar, mindig azt hiszik, hogy tudják, mi a helyes reakció arra, ha az embernek
tönkreteszik az életét. Azok pedig, akik átéltek valami szart, azt hiszik, hogy
mindenkinek pontosan ugyanúgy kellene megbirkóznia vele, mint ahogy nekik
sikerült. Mintha létezne szabálygyűjtemény a pokol túlélésére.”
Fülszöveg: A két és fél évvel
ezelőtti, kimondhatatlan tragédia óta Nastya Kashnikov csupán az árnyéka régi
önmagának. Másik városba költözik, elhatározva, hogy titokban tartja sötét
múltját, és senkit sem enged közel magához. Terve azonban kudarcot vall, amikor
azon kapja magát, hogy megmagyarázhatatlanul vonzza az egyetlen személy, aki
ugyanolyan elszigetelt, mint ő maga: Josh Bennett.
Josh története nem titok. Minden szerettét
elveszítette, így tizenhét éves korára senkije sem maradt. Akinek a neve egyet
jelent a halállal, azt mindenki igyekszik elkerülni. Nastya kivételével, akit
nem riaszt el a fiú, sőt, előbb-utóbb élete minden területére bebocsátást nyer.
Ám miközben a kettőjük közti tagadhatatlan vonzalom egyre erősödik, Joshban
felmerül a kérdés, vajon megtudja-e valaha is Nastya titkát – és hogy
egyáltalán meg akarja-e tudni.
A Nyugalom tengere gazdag, erőteljes és
zseniálisan kidolgozott történet egy magányos fiúról, egy érzelmileg sérülékeny
lányról és arról a csodáról, ha kapunk még egy esélyt.
Mióta
először elolvastam a leírást, olvasni akartam a könyvet, amit szépen meg is
rendeltem, hazahoztam, majd feltettem a polcra, és hagytam állni, várni, hogy
elmúljon az olvasási kedvetlenségem. Hónapok teltek el, mígnem végre a polcra
nyúltam, és ezt a kötetet emeltem le, bár megijedtem, hogy frissen újraéledő
vágyamnak egyelőre csak vékonyabb könyvekre lenne szüksége, nem egy fél téglára.
Egy gyönyörű fél téglára… Röpke harminchat óra elteltével azonban már tudtam,
pontosan ez kellett nekem.
Az
alaptörténet a manapság egyre „divatosabbá váló” szituáció: megismerkedik két
lelkileg sérült fiatal, akik talán egymás segítségével ki tudnak mászni a
gödörből. Noha egyikük sem akar közel engedni senkit a szívéhez az őket ért
fájdalmak miatt, mégis egyre több időt töltenek együtt. Josh háttértörténetébe
viszonylag hamar betekintést nyerünk, Nastya-é azonban csak lassan tárul fel,
apró elejtett utalásokból lehet rá számítani, hogy mi fog kiderülni, de felkészülni
mégsem lehet. Majd ötszáz oldalt kell végigolvasni, mire a kirakós minden apró
darabkája a helyére kerül, és megértjük, mi történt a lánnyal, miért vált
olyanná, amilyenné. Miért lett néma önakaratából.
„A
nevem Nastya Kashnikov.
Ígéretes
zongoratehetség voltam, semmi keresnivalóm egy alapozó zeneórán.
Két
és fél évvel ezelőtt meggyilkoltak.
Na,
melyik a hamis?”
Merthogy
Nastya nem beszél. Senkivel. Már másfél éve. Megromlik miatta a kapcsolata a
családjával, el is költözik egy olyan helyre, ahol nem ő az állandó
pletykatéma, és igyekszik egy olyan illúziót teremteni, amivel eléri, hogy
mindenki békén hagyja, féljenek tőle, ne háborgassák. Mégis van pár ember,
akiket önkényes némasága sem riaszt el, akik idővel új élete nagyon fontos
szereplőivé válnak.
A lánynak
fura szokásai vannak. Rengeteget fut, mondhatni rosszullétig túlhajszolja
magát. Emellett viszont állandó édességeket készít és fogyaszt, normális ételt
szinte sohasem. A ruhatára szinte kizárólag fekete darabokból áll, és vastag
sminkréteg alá rejti az arcát. És estéről estére visszajár Josh Bennett
garázsába nézni, ahogy a fiú dolgozik.
Josh
nagyszerűen bánik a szerszámokkal, gyönyörű famunkákat csinál. Az állandó
munkába menekül terápiaként az élete elől, melyben magány veszi körbe. Nincs
már senkije, mert valamennyi családtagját elveszítette, az emberek pedig
képmutatóan kerülik, mert azt hiszik, ők is meghalhatnak. A kivétel Drew, Josh
legjobb barátja, aki viszont szöges ellentéte neki. Míg Josh-t nem érdeklik a
bulik, a lányok kajtatása és a lazaság, Drew-t ezek teszik azzá a népserű személlyé,
aki. Az egyetlen közös bennük talán a Nastya iránti érdeklődés. Mindkét fiút nagyon
meg lehet kedvelni a történet előremozdulásával, éppen azáltal, hogy egymás
szöges ellentétei.
Sok
mellékszereplő is feltűnik, akik közül számomra a legérdekesebb Clay, a
homoszexuális művészpalánta, aki gyönyörűen rajzol, és legújabb múzsájának
Nastya-t választja. A fiú meglátja mindazt, amit a többi szereplő nem akar
kimondani, az arcok tanulmányozásával ő előtte azonban nem lehetnek titkok. A
lány némaságát kompenzálja Clay „csacsogó” természete, és így egy érdekes
barátság alakul ki közöttük, amit az sem tud megmérgezni, hogy Nastya féltékeny
a fiúra, amiért ő tud alkotni, míg ez számára már öbbé nem adatik meg a bal
kezének tönkremenetele után.
„Gyűlölöm a bal kezemet. Gyűlölök
ránézni. Gyűlölöm, hogy ráng, remeg, és arra emlékeztet, hogy elveszítettem
önmagam. De ettől még ránézek, mert arra emlékeztet, hogy meg fogom találni a
fiút, aki mindent elvett tőlem. Meg fogom ölni a fiút, aki megölt engem.
Végezni fogok vele, méghozzá a bal kezemmel.”
Aprólékosan
felépített, csodálatos történetet alkotott az írónő. A finom romantika áthatja
az egész könyvet, de egy cseppet sem válik csöpögőssé. A sötét, szomorú
hangulatot pedig remekül ellensúlyozzák a humoros részek, melyek általában Drew
megjelenéséhez kötődnek. Nagyon szerettem, ahogy kibomlott a történet, a
szereplők olyan tulajdonságokat öltöttek, melyek nem tipikus sablonkarakterekké
alacsonyította őket, hanem igenis mindenkinek van jó és rossz oldala is, de
mégsem fekete-fehér, hanem nagyon is élők és színesek.
Ajánlom a
könyvet mindazoknak, akik szeretik a New Adult kategóriát, akik vágynak rá,
hogy a szívüket megérintse egy keserédes szerelem története, de legfőképpen
azoknak, akik drukkolnak, hogy azoknak is járjon happy end, akik már lemondtak
róla. A Nyugalom tengere pont ilyen könyv. Egy szívfacsaró, lenyűgöző,
fájdalmas, lelkekig hatoló könyv. Katartikus olvasmányélmény.
2012. december 6., csütörtök
Kazuo Ishiguro: Ne engedj el
Kazuo Ishiguro: Ne engedj el
Már korábban felfigyeltem erre a könyvre, de valamiért nem
szimpatizáltam vele, olyan semmilyennek éreztem a fülszöveget, ráadásul az
eredeti borítója, amin gyerekek vannak, kissé meg is viszolyogtatott. Valamiért
olyan horroros asszociációim támadtak vele kapcsolatban. De nemrég ismét
belebotlottam a történetbe, és ma már belátom, hatalmas hibát követtem volna
el, ha nem adok egy esélyt a könyvnek.
Valamikor a közeli múltban játszódik a történet, egy angliai
magániskola, Halisham egykori diákjai a főszereplők. A narrátor, Kathy H.
szubjektív elmeséléséből ismerjük meg az Ő, illetve barátai, Ruth és Tommy
történetét ebben a különleges, titokzatos, elzárt világban, majd ifjú
felnőttként a valós környezetükkel való megismerkedésüket.
Az egész könyvet átjárja a melankólia, a keserédes
nosztalgia, aminek okai szépen lassan bontakoznak ki az olvasó előtt. Kathy
utalásaiból ugyan végig sejthető, hogy mi lett Ruth és Tommy sorsa, mégis,
ahogy halad előre ebben a csapongó emlékfelidézésben, naiv módon titkon
reménykedtem, hogy talán egy kicsi happy endre van esély, és mégis, tudom, hogy
egy ilyen könyvnek csak szomorú vége lehet.
Olyan erkölcsi és morális kérdések merültek fel bennem az
olvasás közben, amiért néha meg kellett állnom, és elgondolkoznom, milyen világ
is, ahol megtörténhet, hogy ennyi klónt hoznak létre, rejtik el őket különféle
intézetekbe, és nevelik fel őket abban a hiszemben tartva, hogy nincs más
lehetőségük, csakis a donorság, majd a fiatalkori halál. Hiszen az
nyilvánvalóvá válik, hogy ugyan ők csak másolatok, de attól még van lelkük,
vannak vágyaik, képesek érezni és szeretni, akkor miért ne állhatnának a sarkukra,
és lázadhatnának fel a rendszer ellen? De ami a legjobban feldühített, hogy a
társadalom hogy képes úgy tenni, mintha ezek a gyerekek nem is léteznének?
Hiszen a jövőben valószínűleg pont nekik köszönhetik a saját, vagy valamely
szerettük életét.
Ruth karakterét nem igazán szerettem, csak a végére kezdtem
őt megérteni, ellenben Tommy végig fenntartotta az érdeklődésemet. Ő az a
szereplő volt, aki kereste a válaszokat a felmerülő kérdésekre, akinek voltak
teoriái, akin látszott, hogy fejlődni akar, hogy boldogabb lehessen. És mégis,
a végén hiába vártam, hogy ő és Kathy fellázadjanak a sorsuk ellen, nem
érveltek azzal, hogy ők is megérdemelnék – legalább az ideiglenes –
boldogságot. Klónnak lenni annyit jelentene, hogy beletörődünk a sorsunkba és a
halálunkba? Lehet, hogy azért nem tudom őket megérteni, mert én magam máshogy
cselekednék, még akkor is, ha tudom, hogy az önzőség volna részemről. De hát
végülis az ember a legönzőbb lény a világon, nem?
Kíváncsi leszek a regény alapján készült filmre, hogy lehet
ezt a kissé csapongó visszaemlékezést, amiben valójában cselekmény alig van,
mozivászonra vinni. A szereplők alapján jó eredményre számítok.
Összességében 10-ből 9,5 csillagosnak érzem a könyvet, el
tudtam volna még hosszabban is olvasni, például jó lett volna megismerni azt is
Kathy további történetéből, milyen érzés donornak lenni, milyen gondolatokat
vált ki mindez belőle. De így is kerek volt a történet, egy nap biztosan újra
el fogom olvasni.
2012. október 2., kedd
Könyvmoly Párbaj újra
Október 8.-án indul a 3. menet, és idén is úgy döntöttem, részt veszek rajta. :)
A-lista:
John Jakes: Észak és dél
J. R. R. Tolkien: A gyűrűk ura
Raana Raas: Csodaidők 1. - Az ogfák vöröse
Markus Zusak: A könyvtolvaj
Ken Follett: Egy férfi Szentpétervárról
Gregory Maguire: A boszorkány
Katherine Howe: A boszorkányoskönyv
Diana Gabaldon: Outlander 2. - Szitakötő borostyánban
Bíró Szabolcs: Sub rosa
Selmeczi Mari: Randevú a Broadwayn
B-lista:
Tasmina Perry: Divatdiktátorok
Joanne Harris: Csokoládé
David Safier: Jézus szeret engem
Sarah Addison Allen: A csodálatos Waverley-kert
Agatha Christie: A titokzatos stylesi eset
Anne Frank: Anne Frank naplója
Michelle Moran: Madam Tussaud
Kathleen Grissom: Tölgyfa a dombtetőn
Robert Merle: Védett férfiak
Stephenie Meyer: A burok
2012. július 23., hétfő
E. L. James: A szürke ötven árnyalata – „avagy Kínozzuk az olvasókat verbálisan”
E. L. James: A szürke ötven árnyalata – „avagy Kínozzuk az
olvasókat verbálisan”
Előre leszögezném, ez a bejegyzés még véletlenül sem pozitív
lesz – bár szerintem ezt a címből már mindenki leszűrte -, rengeteg spoilert
tartalmazhat(na) – ha lenne bármi meglepő a történetben -, és bizony
káromkodások, trágár szavak megjelenhetnek – de minden alkalommal a könyvet
fogom idézni. Aki ezek után is elolvassa a postot, azok meg ne mondják, hogy
nem szóltam előre… :D
Hogyan is került ez a könyv a látókörömbe? Azt hiszem,
nyugodtan mondhatom, az lett volna a meglepő, ha nem kerül, hiszen újabban a
csapból is ez folyik, olyan komoly marketing-tevékenység veszi körbe. Hallottam
már botránykönyvként, majd mami-pornóként is aposztrofálva, és ekkor el is
döntöttem, köszönöm, nekem erre nincs szükségem. Aztán egyre több megosztó
véleménnyel találkoztam a könyvről, megtudtam, hogy eredetileg egy ez „tvájlájt”
fanfiction volt (amikkel egyáltalán nincs gondom, mert léteznek igenis nagyon
színvonalasak, jómagam már hét éve rendszeresen olvasok ilyeneket akár ebben a
fandomban is), és így még inkább igyekeztem magam megfosztani eme regény
olvasatának élvezetétől. De tegnap mégis elolvastam – ha már anyu úgy is
megvette -, bár az első három oldal után tudtam, hogy ehhez nagyon mazoistának
kell lennem – pedig ennyire nem tartom magam annak. :P
Vegyük az alapszituációt: Anastasia Steel a záróvizsgája
előtt álló okos, fiatal nő, aki ugyan majdnem 22 éves, de mivel eddig a könyvek
világában élt, az sem tudja, mi az az élet, tipikus példája a szürke kisegérnek
– akibe, azért kiderül, több ismerőse is bele van esve. Mindez akkor változik
meg, mikor legjobb barátnője helyett meg kell interjúvolnia egy dúsgazdag, sikeres
pasit, aki az egyetemüket szponzorálja. És hoppá, ki hinné, becsap a villám,
Ana Steel életében először nemcsak egy regényhőst, hanem egy hús vér férfit is
vonzónak talál. Ja, de előtte szó szerint beesik a pasi irodájába, hiszen ő
egykor Bella volt, akiről ugyebár köztudomású, mennyire béna, és képtelen
bármit úgy csinálni, hogy azzal ne hozza magát cikis helyzetbe.
Tehát a pasi: Christian Grey (=Edward) gyönyörű, Adonisz,
dúsgazdag, sikeres, udvarias, stb… Ugye, ilyen pasi nem is létezik? Sőt, még
akkor sem dobja ki az ifjú hölgyikét az irodájából, mikor az bebizonyítja
végtelen primitívségét, ügyefogyottságát és bunkóságát (azért elég gáz
megkérdezni nyíltan egy interjú kellős közepén, meleg-e). Azért persze a későbbi
500 oldalon kiderül, hogy Grey közel sem ennyire türelmes, de addigra tisztában
leszünk a sötét oldalával is.
Az első száz oldal nem szól többről, mint hogy ez a két
fiatal hős még néhányszor egymásba botlik, elkezdenek egymáshoz vonzódni, és a
csaj azon nyűglődik, hogy nem elég szép, hogy egy ilyen tökéletes pasi őt
akarhassa. Grey azonban, noha figyelmezteti Anát, hogy tartsa távol magát tőle
a saját érdekében, mégsem képes ugyanerre. Titeket nem emlékeztet mindez
Edwardra?
Aztán közben feltűnik egy José nevű srác, aki mint kiderül,
szintén nagyon jó pasi, és szerelmes a lányba, de Bella - vagyis bocs, Ana -
csak barátként tekint rá. Nem is tudom, miért van déjá vum… Ennek ellenére Grey
halálosan féltékeny lesz a srácra természetesen.
Közben szépen lassan csordogál a történet, már vagy két hét
is eltelt, mikor Greynek végre kiderül a legnagyobb hibája - ami elől ennek az
ártatlan szűz lánynak menekülnie kéne, de nem, ő egyre jobban belehabarodik Mr.
Adoniszba -, mikor egy szerződést kínál neki a pasi, lényegében, hogy legyen a
szexrabszolgája. És Ana, noha egyetlen porcikája sem akarja, hogy a férfi kénye
kedve szerint megverje, mégis annyira kívánja őt, hogy még hajlandó is lenne
belemenni. „Szent szar” – Ana szavaival élve -, komolyan így akarja egy fiatal
lány, aki világ életében Mr. Darcyra várt, elveszíteni a szüzességét? Pedig
Grey előre figyelmeztette, ő nem szokott szeretkezni, csak keményen baszni.
Vagy jól megdugni az alávetettjeit. Esetleg kefélni… hát, ízlések és pofonok…
De persze Christian néha igazán tud „gyengéd is lenni”,
mikor úgy udvarol a lánynak: „Ne rágcsáld az alsóajkad, mert itt helyben
megduglak!”, vagy „Olyan jó az illatod”. Épp mint Edward, aki készül
elveszíteni a kontrollt, mikor megérzi Bella vérének mennyi aromáját. Ja, már
megint elkalandoztam, az egy másik regény, bocsi…
Nem részletezném a későbbi 400 oldalt, elég, ha csak annyit
írok róla, hogy megállás nélkül dugnak, kefélnak, basznak, néha más sorrendben,
változatos helyeken, esetleg egyszer-kétszer esznek – mert Grey sanyarú
gyermekkora miatt nem bírja elviselni, ha valakinek nincs tele a gyomra (bár ha
jól rémlik, Edward is többször akarta megetetni Bellát) -, néha rokonokat
látogatnak, de még véletlenül sem képesek beszélgetni. „Basszantyú!!!” Megértem
én, hogy 21. Század az már egy modern világ, BlackBerry, internet, meg
miegymás, de komolyan csak e-mailben tudnak kommunikálni az emberek??? Jó,
persze, ilyenkor Grey nem látja, ha Ana rossz szokásainak megfelelően rágja az
ajkát, forgatja a szemét vagy elpirul, na de akkor is… Főleg furcsa ez annak
tekintetében, hogy ennek a frissen diplomázó csajnak addig számítógépe sem
volt, akkor eddig nem is beszélt az emberekkel?
Ja, ha már a számítógépnél tartunk… Grey mániája, hogy drága
ajándékokkal halmozza el a lányt, aki persze ettől ribancnak érzi magát. Nézőpont
kérdése, hogy az ajándékok, vagy a viselkedése teszi-e azzá… de nem is erre
akartam kilyukadni, hanem egy újabb nagyon is feltűnő párhuzamra a „tvájlájttal”
kapcsolatban. Edwardnak örökös mániája, hogy legyen már Bellának egy normális
kocsija, ahelyett a tragacs furgon helyett, amit Jacob apjától szereztek, mert
az milyen veszélyes a testi épségére. Jé, mintha ez lenne Grey fenntartása is
Anastasia bogarával, ami José anyjáé volt. „Szent tehén”, véletlen egybeesés,
ugye?
Alapvetően tényleg nagyon sok a hasonlóság a két „remekmű”
között, pl. a főszereplők családi háttere, viselkedésjegyeik, stb, de nem ettől
vált számomra katasztrofálissá ez a könyv. Hanem amiatt a pongyola stílus
miatt, amelyben íródott, az elviselhetetlenül sok szóismétlés miatt, mint a már
fentebb idézett roppant stílusos káromkodások és vulgáris kifejezések, valamint
a történetvezetés miatt, ami tele volt felesleges epizódokkal. Könyörgöm, minek
megírni 520 oldalban egy olyan könyvet, ami max 250-ben elég lenne??? És még
trilógia is lett ebből… Oké, mazoista vagyok, esélyes, hogy el fogom olvasni
legalább a második részt.
Két dologra szeretnék még kitérni, amit egyszerűen nem tudok
hová tenni.
Az egyik Anastasia kibírhatatlan szóhasználata és szegényes
szókincse. Komolyan nem lehetett volna csak egy kicsit változatosabb szavakat
adni a szájába, mint a szent szar, illetve a basszantyú, melyek minden oldalon
és minden szituációban elhangzottak? Az ember azt gondolná, hogy egy angol
irodalom szakon végző friss diplomás lánynak ennél kicsit nagyobb skálán
mozognak az ismeretei, ha szavakból értelmes mondatokat kell alkotni. Bár lehet,
hogy a gond itt valójában abból eredeztethető, hogy az írónőnek a könyv
megírásakor még nem telt szinonima szótárra. Na, ez a probléma már tuti
megoldódott, úgyhogy ennél csak jobb jöhet.
A másik problémám pedig a könyv marketingje. Botránykönyv???
Mami-pornó??? Hát, ez azért erősen megkérdőjelezhető. Végülis szexjelenetet
ennyit manapság kb. bármelyik vámpíros könyvben kapunk, és akkor már egy Ward
vagy Frost ennél részletesebben is ír le akár durvább jeleneteket is. Jó,
persze, sejtem, hogy a BDSM miatt kapta a botránykönyv jelzőt, de azért nem
gondolnám, hogy tényleg mindazt leírta a szerző az eddigi jelenetekben, amit
mindez jelent, egyelőre a „lájtos” verzióját kaptuk mindennek. Ami viszont a
mami-pornót illeti… Komolyan ezt olvassák a mai középkorú nők? Amíg csak a
szóösszetételt láttam, és semmit nem tudtam a sztoriról, szabad asszociációként
személy szerint azt hittem, mami korú szereplőkről van szó. Érik néha
meglepetések az embert…
És hogy mindezek után miért is fogom elolvasni a folytatást?
Hát biztosan nem azért a cliffhangerért, mely szerint az utolsó 10 oldalon Ana
elhagyta Grey-t egy alapos verés után, hanem hogy megfejthessem, mi ez a
hatalmas rajongás a könyvért milliók körében, miért szerelmesednek bele olvasók
ezrei ebbe az irányításmániás Adoniszba, és hogy meglássam, képes-e az írónő
fejlődni legalább egy hangyányit stílusilag és történetileg.
Ha mindezek után valaki kedvet kapna a könyvhöz, jobb
olvasást kívánok neki, mint az enyém volt!
Feliratkozás:
Bejegyzések (Atom)